Dorian, Alabama y el rotulador: el pronóstico decía que no.
¿CUÁNDO Y DÓNDE LO DIJO?
Cuándo: Aún sin verificar de forma independiente
Dónde: Aún sin verificar de forma independiente
La fecha del archivo no es necesariamente la fecha en que se hizo la declaración.
El huracán Dorian iba a golpear probablemente Alabama
Original (inglés): “Hurricane Dorian was likely to hit Alabama”
El texto en español es nuestra traducción. La cita original en inglés se muestra debajo.
LO QUE DIJO (PALABRA POR PALABRA, LAMENTABLEMENTE)
Dijo que el huracán Dorian probablemente golpearía Alabama.
CUÁNDO Y DÓNDE (LOS RECIBOS TIENEN CALENDARIO)
Publicaciones y declaraciones en torno al 1 de septiembre de 2019. El 4 de septiembre mostró un mapa de la NOAA marcado a mano en una sesión informativa en la Casa Blanca.
LO QUE MUESTRA EL REGISTRO (TRAIGAN SNACKS)
- El Servicio Meteorológico Nacional subrayó que Dorian no tendría efectos en Alabama.
- El mapa que mostró incluía Alabama en la trayectoria de la tormenta solo por una línea negra trazada a mano con rotulador, que la Casa Blanca confirmó que se añadió antes de que entrara la prensa.
POR QUÉ IMPORTA
El cono lo dibujó el Servicio Meteorológico Nacional. La ampliación, un rotulador.
El Servicio Meteorológico Nacional subrayó que Alabama no sufriría ningún impacto de Dorian. El 4 de septiembre, un mapa de la NOAA retocado y mostrado en una rueda de prensa de la Casa Blanca incluía Alabama en la trayectoria solo por una línea dibujada a mano con rotulador negro, que la Casa Blanca confirmó que se añadió antes de que entrara la prensa.
Veredicto: FalsoAudaz. Falso, pero audaz.
Fuentes y lecturas adicionales
Sigue investigando
- ¿Récord de trabajadores? Sí. ¿Y la tasa?
- ¿Cero entradas ilegales? Los datos no dicen eso.
- ¿Un 97 % menos de drogas por mar? Enséñennos los datos.
Nota editorial: cada artículo recoge solo los detalles que figuran en las fuentes enlazadas. Cuando una fuente no da el lugar, la fecha o la redacción exacta, lo decimos en lugar de adivinar. Las citas pueden requerir verificación adicional con grabaciones o transcripciones primarias.