Seguridad pública · 21 ene 2017 · Engañoso

La multitud de la investidura: las fotos contra la afirmación

¿CUÁNDO Y DÓNDE LO DIJO?

Cuándo: 21 ene 2017

Dónde: Discurso en la sede de la CIA, Langley, Virginia

Contexto original / cobertura ↗

LA AFIRMACIÓN (AGÁRRENSE)

La multitud parecía de millón y medio de personas

Original (inglés): “The crowd looked like a million-and-a-half people”

El texto en español es nuestra traducción. La cita original en inglés se muestra debajo.

LO QUE DIJO (PALABRA POR PALABRA, LAMENTABLEMENTE)

Dijo que una cadena mostró "un campo vacío" y que la multitud "parecía de millón y medio de personas" y "llegaba hasta el Monumento a Washington".

CUÁNDO Y DÓNDE (LOS RECIBOS TIENEN CALENDARIO)

Discurso en la sede de la CIA, 21 de enero de 2017.

LO QUE MUESTRA EL REGISTRO (TRAIGAN SNACKS)

Una foto de Reuters tomada a las 12:01 desde el Monumento a Washington muestra que la multitud no llegaba hasta el monumento.
El Metro registró unos 193.000 viajes a las 11 h frente a unos 513.000 en 2009, y unos 570.557 en todo el día frente a cerca de 1,1 millones en 2009.
Expertos en multitudes dijeron que la de 2017 fue claramente menor que la de 2009: uno la estimó en un tercio. El Servicio de Parques Nacionales no emite cifras oficiales.

POR QUÉ IMPORTA

Las fotos y las tarjetas del metro no tienen opiniones.

LOS HECHOS (PERDÓN)

Las fotografías de la época y las cifras del transporte público contradicen las afirmaciones de que la multitud llegó hasta el Monumento a Washington o superó la investidura de 2009.

Veredicto: EngañosoTécnicamente son palabras. Técnicamente.

Fuentes y lecturas adicionales

Sigue investigando

Nota editorial: cada artículo recoge solo los detalles que figuran en las fuentes enlazadas. Cuando una fuente no da el lugar, la fecha o la redacción exacta, lo decimos en lugar de adivinar. Las citas pueden requerir verificación adicional con grabaciones o transcripciones primarias.