¿La tasa de homicidios más alta en 47 años? Las cifras del FBI dicen que no.
¿CUÁNDO Y DÓNDE LO DIJO?
Cuándo: 7 feb 2017
Dónde: Reunión con la Asociación Nacional de Sheriffs, Casa Blanca
Contexto original / cobertura ↗la tasa de homicidios en nuestro país es la más alta en 47 años
Original (inglés): “the murder rate in our country is the highest it's been in 47 years”
El texto en español es nuestra traducción. La cita original en inglés se muestra debajo.
LO QUE DIJO (PALABRA POR PALABRA, LAMENTABLEMENTE)
Dijo que la tasa de homicidios era la más alta en 47 años.
CUÁNDO Y DÓNDE (LOS RECIBOS TIENEN CALENDARIO)
Reunión con la Asociación Nacional de Alguaciles en la Casa Blanca, 7 de febrero de 2017.
LO QUE MUESTRA EL REGISTRO (TRAIGAN SNACKS)
- Datos del FBI situaron la tasa de homicidios de 2015 en unos 4,9 por 100.000 habitantes, algo por encima de 2014 (4,4) pero muy por debajo de 1980 (10,2).
- CBS News señaló que la tasa nacional de delitos sigue cerca de mínimos históricos.
POR QUÉ IMPORTA
Subir desde un mínimo no es un máximo de 47 años.
Los datos del FBI sitúan la tasa de homicidios de 2015 en unos 4,9 por cada 100.000 habitantes, algo por encima de 2014 (4,4) pero muy por debajo de 1980 (10,2). CBS News señaló que la tasa nacional de delitos sigue cerca de mínimos históricos.
Veredicto: FalsoAudaz. Falso, pero audaz.
Fuentes y lecturas adicionales
Sigue investigando
- La multitud de la investidura: las fotos contra la afirmación
- ¿Miles de personas celebrando en Nueva Jersey el 11-S?
- ¿Récord de trabajadores? Sí. ¿Y la tasa?
Nota editorial: cada artículo recoge solo los detalles que figuran en las fuentes enlazadas. Cuando una fuente no da el lugar, la fecha o la redacción exacta, lo decimos en lugar de adivinar. Las citas pueden requerir verificación adicional con grabaciones o transcripciones primarias.